دير سونغزانلين

لمحة عامة تاريخية

وبدأ البناء في عام 1679 تحت رعاية شركة Qing Dynasty، حيث أرست مؤسسة دالي لاما الخامسة. وقد نجت من التدمير خلال الخمسينات وأعيدت في عام 1982 لتصبح موقعا رئيسيا. Tibetan الحفاظ على الثقافة In 2001, it was designated a National Key Cultural Relic, balancing religious practice with tourism. وتشمل الأحداث الرئيسية زيارة احتفالات مهرجان دالي لاما في عام 1994 (قبل عام 1999) ومهرجان شو دون السنوي (يوغورت).

العيون الهيكلية

The monastery spans 500 acres with:Main Hall (Zakang Temple): 8-column central hall with a 15m-high Maitreya Buddha statue.

Golden (جامكانغ): كنيسة جيلد تسكن 000 1 رسالة بوذية وتانغكا عمرها 300 سنة

Lamas’ Palace: 5-story residence for high lamas, featuring frescoes and prayer wheels.

Key Zones: 300 chapels, 8 kangyur towers, and the Napa Lake pilgrimage circuit.

الخلاصات الرئيسية

قاعة الصلاة الرئيسية مع نحت الزبدة وحرير تانغكاس

Jamkhang Golden Hall: 18th-century chapel with a 6m-tall Sakyamuni statue.

Mithras Pagoda: 7.tiered stupa containing relics of the 5th Dalai Lama.

Napa Lake Viewpoint: 1km track to overlooks of the monastery and wetlands.

Sutra Chanting Hall: Daily 3 احتفالات PM مفتوحة للزوار.

Monk Debate Courtyard: Weekday philosophical debates.

متحف ريليك: ثانغكاس، أدوات الطقوس، وتاج لؤلؤة القرن الثاني عشر.

الوظائف المقترحة

• الطريق الكلاسيكي (2-3 ساعة):

Gate . Zakan Temple . Jamkhang . Relic Museum . Napa Lake Viewpoint.

Highlights: Architecture, relics, and lake vistas.

• الطريق الثقافي (4-5 ساعات):

Sutra Chanting Monk Debate Mithras Pagoda Local Tibetقرية

Highlights: Rituals, philosophy, and rural culture.

• طريق الحج (يوم الغذاء):

Circumambulate Napa Lake (10km) . Visit all 300 chapels . Attend Evening Prayers.

Highlights: Spiritual trip and monastery at dusk.

تذاكر الشراء

Entrance Fee: 90 (adults), NI45 (students/seniors).

Sutra Chanting: Free (seating limited; arrive by 2:30 PM).

الجولات المصحوبة بمرشدين: ١٥٠-٢٠٠ )ساعتان، تشمل مترجما شفويا للرهبان(.

Online: Book via Trip.com or Ctrip (up to 7 days in advance).

النقل

إلى شانغري لا:

الرحلات الجوية اليومية من Kunming/Lhasa to Diqing المطار (DIG).

حافلة من 4 ساعات Lijiang (65 ين) أو 3 ساعات حافلة من كونمنغ (150 ين).

محلي:

Bus: Route #3 from Shangri-La Old Town to monastery gate (in2, 30 mins).

سيارة أجرة: ٠٣-٠٤ )٥١ دقيقة( من المدينة القديمة.

Bike Rental: NI20/hour for the 6km uphill ride.

أفضل وقت

Avoid Crowds: Visit Nov-Mar (off-season) or weekdays.

Best Seasons: Spring (Apr-May) for blooms; autumn (Sep-Oct) for Festivals.

Dress Code: Long pan/skirts and covered shoulders (required for entry).

Altitude Note: 3300m; take it slow to avoid altitude sickness.

الاحترام: الصمت في الفصائل؛ والسؤال قبل تصوير الرهبان.

Eco-Tip: Use reusable oxygen cans (sold at gate for NI30).

محاولة: الشاي وزانبا (الشاعر المشحون) في مقهى الدير.