A. Débuts

Les racines de l'Opéra de Shanghai remontent aux chansons folkloriques locales et aux traditions narratives de la région de Shanghai durant la fin de la dynastie Qing. Dans les communautés rurales et semi - urbaines, les gens se réunissaient pour chanter des airs folkloriques, partager des histoires et jouer de simples sketchs pendant Festivals et les loisirs. Ces activités spontanées se sont progressivement transformées en performances plus organisées. Les premiers interprètes utilisaient souvent des instruments de musique simples comme l'erhu (un instrument à deux cordes) et le pipa (un luth à quatre cordes) pour accompagner leur chant et leur comédie.

B. Développement au début du XXe siècle

Au début du XXe siècle, avec le développement rapide de Shanghai comme ville moderne, Shanghai Opera entre dans une période de transformation importante. Il a absorbé des éléments d'autres formes d'opéra comme Opéra de Pékin et Opéra de Kunqu, ainsi que des concepts musicaux et théâtraux occidentaux. De nouveaux dramaturges sont apparus, créant des scripts qui reflétaient les changements sociaux et la vie urbaine de Shanghai à cette époque. Les thèmes des pièces se sont élargis pour inclure des histoires d'amour dans la ville, les luttes de la classe ouvrière et les critiques sociales. Des troupes professionnelles ont été créées, et la forme artistique a gagné en popularité parmi la population urbaine.

C. Ére contemporaine

Ces dernières décennies, l'Opéra de Shanghai a continué d'évoluer dans le contexte de la société moderne. Tout en faisant face à la concurrence des formes modernes de divertissement, elle a également trouvé de nouvelles possibilités de développement. Le gouvernement a soutenu la préservation et la promotion de l'Opéra de Shanghai par le biais de diverses politiques, notamment le financement de troupes et d'événements culturels. De nouvelles pièces ont été créées pour aborder des questions contemporaines telles que la protection de l'environnement, les valeurs familiales et l'harmonie sociale. En outre, grâce aux échanges culturels internationaux et aux médias numériques, Shanghai Opera a attiré un public plus large, tant au pays qu'à l'étranger, attirant une nouvelle génération de fans.

A. Principales régions

·Ville de Shanghai: Lieu de naissance et coeur de l'Opéra de Shanghai, la ville est le centre de distribution. Elle fait partie intégrante de la vie culturelle de Shanghai, avec des spectacles organisés régulièrement dans des théâtres, des centres communautaires et lors de grands festivals urbains. Les habitants ont une affection profonde pour l'Opéra de Shanghai, et de nombreuses troupes d'amateurs sont actives dans différents quartiers, gardant la tradition vivante au niveau local.

·Zones environnantes: L'Opéra de Shanghai s'est également étendu aux régions voisines des provinces de Jiangsu et de Zhejiang. En raison de la proximité géographique et des similitudes culturelles, il a été bien reçu dans des villes comme Suzhou, Hangzhou et Nanjing. Ces zones ont leurs propres troupes de l'Opéra de Shanghai et une base de fans croissante, contribuant au développement et à la diffusion de la forme artistique.

B. Lieux culturels

·Théâtres professionnels: À Shanghai, il y a plusieurs théâtres professionnels bien connus consacrés aux spectacles de l'Opéra de Shanghai, comme l'Opéra de Shanghai. Ces théâtres offrent des plateformes de haute qualité aux troupes professionnelles pour mettre en valeur leurs compétences. Ils sont équipés d'installations modernes et ont une longue histoire d'accueillir des spectacles haut de gamme de l'Opéra de Shanghai, attirant des publics de tout le pays et même à l'échelle internationale.

·Centres culturels communautaires: Dans les banlieues et les petites villes autour de Shanghai, les centres culturels communautaires jouent un rôle important dans la promotion de l'Opéra de Shanghai. Lors d'événements communautaires, de festivals culturels et de fêtes, des spectacles de l'Opéra de Shanghai sont souvent organisés pour divertir les habitants de la région. Ces centres offrent un cadre plus intime et accessible au public pour profiter de l'opéra et participer aux activités culturelles qui s'y rapportent.

A. Musique et chant

·Mélodies douces: La musique de Shanghai Opera se caractérise par sa qualité douce et mélodieuse. Il propose souvent des airs lents avec un rythme doux et apaisant, qui crée une atmosphère romantique et élégante. Les principaux instruments de musique utilisés sont l'erhu, le pipa et le yangqin (instrument martelé - dulcimer), qui travaillent ensemble pour produire un son harmonieux et raffiné.

·Styles de chant: Le style chantant de l'Opéra de Shanghai est connu pour sa douceur et son expressivité. Les rôles de chef de file féminins chantent généralement d'une voix haute mais douce, transmettant des émotions telles que l'amour, la tristesse et le désir avec une grande délicatesse. Leur chant est souvent accompagné de vibrato subtil et d'ornementation lisse, ajoutant une touche de grâce à la performance. Les rôles principaux masculins ont une voix plus résonante et puissante, mais maintiennent toujours un certain niveau de douceur, surtout lorsqu'ils expriment des émotions profondes. Il existe également des techniques de chant spécifiques pour différentes situations, comme le « chant lent » utilisé pour renforcer la tension émotionnelle et le « chant rapide » utilisé pour créer un sentiment d'excitation.

B. Agissant et gestations

·Mouvements gracieux: L'acteur de l'Opéra de Shanghai est marqué par ses mouvements gracieux et raffinés. Les acteurs utilisent des gestes délicats et des expressions faciales pour transmettre des émotions et des pensées complexes. Par exemple, une légère inclinaison de la tête peut indiquer la timidité ou la contemplation, tandis qu'une douce vague de la main peut montrer l'accueil ou les adieux. Les mouvements des mains et du corps sont coordonnés avec la musique et le chant, créant une performance visuellement agréable et harmonieuse.

·Rôle spécifique: Les différents rôles à Shanghai Opera ont leurs propres styles d'action. Les rôles de "sheng" (lead masculin) se déroulent souvent avec un sens de l'élégance et de la douceur, en utilisant des mouvements lisses et contrôlés pour montrer leur intelligence et leur charme. Les rôles de «dan» (lead féminin) sont extrêmement gracieux, avec des mouvements doux et fluides qui reflètent leur féminité et leur beauté. Les rôles de "jing" (peinture - visage) sont moins courants à Shanghai Opera que d'autres formes d'opéra, mais lorsqu'ils apparaissent, ils utilisent un maquillage audacieux et des mouvements exagérés pour représenter des personnages puissants ou mauvais. Les rôles "chou" (clown) ajoutent un élément humoristique aux performances, utilisant le dialogue spirituel, des expressions faciales drôles et des mouvements physiques comiques pour faire rire le public.

Éléments de performance uniques

·Scènes de vie urbaine: Shanghai L'Opéra intègre souvent des scènes de la vie urbaine à ses performances. Ces scènes peuvent représenter des activités quotidiennes dans la ville, comme faire du shopping dans les marchés, marcher dans les rues ou prendre du thé dans un salon de thé. En présentant ces scènes urbaines familières, l'Opéra de Shanghai crée un lien fort avec le public, ce qui le rend plus impliqué dans l'histoire.

·Dialogue à Shanghai Dialect: Les acteurs récitent les lignes dans le dialecte de Shanghai, qui ajoute une saveur locale unique et l'authenticité à la performance. Le dialecte de Shanghai a sa propre prononciation, son intonation et son vocabulaire, ce qui contribue à créer un sentiment de lieu et d'identité culturelle. Le dialogue est souvent spirituel et humoristique, reflétant le sens de l'humour et du mode de vie de la population locale.

A. Costumes

·Conception et matériaux: Shanghai Les costumes d'Opéra sont conçus pour être élégants et sophistiqués, reflétant les tendances de la mode de la classe supérieure urbaine et l'esthétique culturelle de Shanghai. Ils sont souvent fabriqués à partir de matériaux de haute qualité tels que la soie, le satin et le brocart, qui leur donnent un aspect luxueux et brillant. Les costumes présentent des motifs et des décorations délicats, y compris la broderie, la dentelle et le perles, ajoutant à leur attrait visuel.

·Types de costumes: Il existe différents types de costumes pour différents rôles. Pour les rôles masculins, les costumes sont généralement conçus pour s'adapter bien, avec une chemise à col élevé, une longue robe et une ceinture décorative. Un gentleman peut porter un costume avec une cravate pour montrer sa modernité et sa sophistication, tandis qu'un savant peut porter une longue robe traditionnelle avec un chapeau pour refléter son intelligence et son apprentissage. Pour les rôles féminins, les costumes sont extrêmement beaux et diversifiés. Une jeune femme peut porter une robe florale imprimée avec une taille haute et un châle délicat, tandis qu'une femme noble peut porter une robe plus ornée avec une grande jupe et une fourrure volée.

B. Maquillage du visage

·Symbolisme et significations: Le maquillage du visage à Shanghai Opera est relativement simple par rapport à d'autres formes d'opéra, mais il sert encore à améliorer la beauté des acteurs et à mettre en évidence les émotions et les caractéristiques des personnages. Pour les rôles héroïques, le maquillage est généralement naturel - avec une touche de rouge sur les joues pour montrer vitalité et courage. Pour les rôles vilains, le maquillage peut être un peu plus sombre, avec des yeux profonds et une bouche mince pour créer un sentiment de ruse et de mal. Les rôles comiques ont souvent un maquillage coloré et drôle, avec un grand nez rouge ou une bouche large ouverte pour faire rire le public.

·Modèles et styles: Les acteurs appliquent généralement un fond de teint léger pour égaliser le ton de la peau, puis ajoutent un peu de couleur aux joues et aux lèvres. Certains personnages peuvent avoir des motifs spécifiques sur leur visage, comme une petite taupe sur la joue pour un personnage charmant ou une ligne mince sur le front pour un personnage inquiet, ce qui ajoute au symbolisme du maquillage.

C. Aspects et coiffures

·Personnages féminins: Les personnages féminins à Shanghai Opera ont souvent des coiffures élaborées et à la mode. Ils peuvent porter leurs cheveux dans un grand pain orné de fleurs, bijoux, ou épingles à cheveux. Une jeune fille peut avoir une coiffure lâche avec des boucles tombant sur ses épaules, tandis qu'une femme noble peut avoir une coiffure plus complexe avec de multiples couches d'épingles et un voile. Les coiffures sont soigneusement conçues pour correspondre aux costumes et aux rôles des personnages, améliorant ainsi leur apparence générale.

·Caractères masculins: Les coiffures des personnages masculins sont également conçues pour refléter leurs rôles et leurs personnalités. Les chercheurs peuvent porter un simple chapeau ou un bandeau, tandis que les hommes d'affaires peuvent avoir une coiffure bien peignée avec une séparation. Certains personnages mâles peuvent aussi avoir une moustache ou une barbe, qui est une partie importante de leur apparence et aide à définir leurs traits de caractère.

A. Regarder les spectacles dans les théâtres

·Choisir un théâtre: Pour les étrangers en visite en Chine, regarder une performance de l'Opéra de Shanghai dans un théâtre professionnel est une excellente façon de vivre cette forme d'art. L'Opéra de Shanghai est un excellent choix, offrant des performances de haute qualité avec des installations modernes. Certains théâtres peuvent fournir des sous-titres anglais ou des guides audio pour aider les publics étrangers à comprendre l'intrigue et à mieux apprécier la performance.

·Billets de réservation: Les billets pour les performances de l'Opéra de Shanghai peuvent être réservés en ligne sur les sites officiels du théâtre ou sur les plateformes de billetterie de tiers. Il est conseillé de réserver des billets à l'avance, en particulier pendant les périodes de pointe, pour assurer un bon siège. Certains théâtres offrent également des forfaits spéciaux qui incluent un dîner ou une visite en coulisses avant la représentation, offrant une expérience plus immersive.

·Pré-exécution Préparation: Avant de regarder la performance, il est utile de faire des recherches sur Shanghai Opera. Vous pouvez lire les éléments de base de l'opéra, comme les différents rôles, la musique et les compétences uniques. Regarder quelques courts clips vidéo de Shanghai Opera en ligne peut également vous donner une idée de ce à quoi vous attendre et améliorer votre appréciation de la performance.

B. Participation aux ateliers et activités culturelles

·Trouver des ateliers: De nombreuses institutions culturelles, universités et entreprises touristiques en Chine offrent des ateliers de Shanghai Opera pour les étrangers. Ces ateliers offrent l'occasion d'apprendre les compétences de base de l'opéra, telles que les techniques de chant simple, les mouvements d'action de base et une introduction au dialecte de Shanghai utilisé dans le dialogue. Les ateliers sont généralement dirigés par des acteurs expérimentés de l'Opéra de Shanghai ou des enseignants qui peuvent fournir des conseils et des commentaires.

·Durée et contenu: La durée des ateliers peut varier de quelques heures à une journée entière. Pendant l'atelier, vous apprendrez l'histoire et la culture de l'Opéra de Shanghai, essayer des costumes, et même avoir une chance de faire une courte scène sous la direction de l'instructeur. Cette expérience pratique vous donnera une meilleure compréhension de la forme artistique et créera des souvenirs inoubliables.

C. Exploration de l'Opéra de Shanghai - sites scéniques connexes

·Musées et expositions visités: Il y a quelques musées et centres culturels locaux à Shanghai qui ont des expositions liées à l'Opéra de Shanghai. La visite de ces lieux vous permet de voir une collection de costumes, accessoires, documents historiques et photographies, et d'en apprendre davantage sur le développement de l'opéra à travers des expositions multimédias et des visites guidées.

·Plongée dans les rues historiques: Dans les anciens quartiers de Shanghai, comme la concession française et la région de Bund, vous pourrez vous promener dans les rues historiques et sentir l'atmosphère culturelle unique de la ville. Certaines maisons de thé ou de petits théâtres dans ces régions peuvent offrir de courtes performances de l'Opéra de Shanghai, vous donnant la chance de découvrir l'opéra dans un cadre plus traditionnel et authentique.

D. Interagir avec les artistes et les adeptes locaux

·Participation à des événements culturels locaux: À Shanghai, il y a souvent des événements et des festivals culturels locaux qui présentent des performances à Shanghai Opera. En participant à ces événements, vous pouvez rencontrer des artistes et des passionnés locaux de Shanghai Opera. Vous pouvez discuter avec eux, poser des questions et en apprendre davantage sur leurs expériences et leurs idées sur la forme artistique, et acquérir une compréhension plus authentique et approfondie de l'Opéra de Shanghai.

·Utilisation des médias sociaux et des communautés en ligne: Si vous êtes intéressé par Shanghai Opera mais ne sont pas actuellement en Chine, vous pouvez toujours vous connecter avec les fans et les artistes de Shanghai Opera par le biais des médias sociaux et des communautés en ligne. Il existe de nombreux groupes Facebook, des comptes publics WeChat et des chaînes YouTube dédiées à Shanghai Opera. Vous pouvez rejoindre ces communautés, partager vos pensées et apprendre des autres. Certains artistes peuvent même offrir des cours en ligne ou des séances de questions et réponses, vous permettant d'apprendre sur Shanghai Opera à partir du confort de votre propre maison.