Opera della Cina

Opera cinese: un tesoro culturale senza tempo

Opera cineseo Xiqu(戏 Specifica), è un'arte esibitiva poliedrica che integra musica, performance vocali, mime, danza e acrobatica in un'espressione unica e coesa.

A differenza dell'opera occidentale, che privilegia prodezza vocale e accompagnamento orchestrale, Chinese Opera sottolinea gesto simbolicomovimento stilizzatoeestetica ritualizzataper trasmettere narrazioni. Ogni elemento, dai costumi vibranti e dal makeup elaborato alla musica percussione e al dialogo poetico, è un linguaggio visivo e uditivo. Le udienze decodificano i significati attraverso convenzioni cometrucco facciale colorato(indicare tratti di carattere),maniche flips(emozioni espressive), escena props(come i fan o i cavalli che rappresentano oggetti o azioni). Questo approccio astratto e non realistico permette alle prestazioni di trascendere il tempo e lo spazio, rendendolo unarchivio vivente di filosofia cinese, moralità e storia.

Oggi, Chinese Opera si adatta ai gusti contemporanei attraverso film, animazioni e collaborazioni fusion, garantendo la sua rilevanza in un mondo globalizzato.

Evoluzione storica Evoluzione storica

Le radici dell'Opera cinese risalgono arituali primitivi e spettacoli popolaridurante la dinastia Qin (221-206 a.C.), dove balli e canti onoravano le divinità o celebravano i raccolti.

Dalla dinastia Han (206 a.C.–220 a.C.), "Giochi nascosti"(Bai Xi) ha intrattenuto i tribunali con acrobazie e skit comici.

The Dinastia Tang (618–907 CE) ha segnato una svolta con l’istituzione dell’imperatore Xuanzong "Pear Garden"(Liyuan), la prima scuola d'opera sponsorizzata dallo stato, gli interpreti di formazione chiamati"Discipoli del Giardino delle Pear"—un termine ancora oggi utilizzato per gli attori.

Pear Garden

The Dinastia Song (960-1279) vide l'ascesaZaju(杂剧), cortometraggi che combinano canzoni e dialoghi, spesso eseguiti in teahouses.

The Dinastia Yuan (1271–1368), sotto il dominio mongolo, divenne lo zenit della letteratura drammatica, con drammaturghi come Guan Hanqing(L'ingiustizia a Dou E) eWang Shifu(La Camera Ovest) lavori di artigianato che hanno esplorato l'ingiustizia sociale e gli ideali romantici.

Le dinastie Ming (1368–1644) e Qing (1644-1912) hanno visto stili regionali cristallizzanti in generi distinti.Opera di Kunqu, nato in Jiangsu Provincia, campi dominati con la sua eleganza lirica, mentreOpera di Pechinoemerse nel XVIII secolo, sintetizzando HubeiHan Operae AnhuiHui Operain una forma standardizzata.

Nel XX secolo, riformatori come Mei Lanfang modernizzato Peking Opera introducendo tecniche di fase occidentale e sottolineando la psicologia del personaggio, mentre gli adattamenti hanno usato l'opera come propaganda durante la"Model Operas" periodo (1960-70). Post-1980s, una rinascita di stili tradizionali coesiste con opere sperimentali, garantendo la sua evoluzione dinamica.

Luogo di nascita e radici regionali Luogo di nascita e radici regionali

La diversità dell'Opera cinese deriva dal suo adattamento alle culture locali attraverso la vasta geografia della Cina:

·Cina settentrionale: Le pianure aride diProvincia di Shaanxiha dato alla luceQinqiang(Traduzione:), noto per le sue voci e i temi di fedeltà e ribellione. InProvincia di HebeiPingju(评剧) si è evoluta dalle ballate rurali, con storie piacevoli sulla gente comune.

·Cina centrale:Provincia di HenanYu Opera(豫剧) riflette lo spirito audace di Il fiume giallo regione, con canto alto e racconti di resistenza contadina.Provincia di HubeiChu(楚剧) fonde canzoni popolari locali con influenze Han Opera.

·Cina orientale:Provincia di AnhuiHuangmei Opera(黄 梅) ha avuto origine come canzoni di raccolta, in seguito incorporando le melodie dolci di Anhui.Provincia di ZhejiangYueju(Traduzione:)— spesso confusa con l'Opera cantonese — caratterizza voci femminili e trame romantiche, popolari tra il pubblico femminile.

·Cina meridionale:Provincia di GuangdongOpera cantonese(粤剧) integra arti marziali e copricapi elaborati, influenzati dal commercio con il Sud-Est asiatico.Provincia di SichuanChuanju(?) è famoso perafricano(cambio facciale) e# (a fuoco), che riflette le vivaci tradizioni popolari della regione.

·Regioni costiere:Provincia di FujianMin Opera(闽剧) eGaojia Opera(Agricoltura) incorporare burattini e l'umorismo esagerato, mentreShanghaiHuju(沪剧) fonde ballate urbane con temi moderni.

La musica, il dialetto e i costumi di ogni genere riflettono il suo ambiente, dai ritmi di ispirazione deserta di Qinqiang alla fluidità dell’Opera di Huangmei.

Generi e Varietà regionali Generi e Varietà regionali

Mentre esistono oltre 360 stili regionali, cinque dominano sia la popolarità che l'innovazione artistica:

  • Opera di Pechino (Jingju, Ç): L'opera nazionale, nata nel 1790 quando i troupi di Anhui si esibirono per l'imperatore Qianlong. Standardizza ruoli, costumi e repertorio, con classici comeLa concubina di DrunkeneAddio la mia concubina. La sua musica combinaTraduzione:(ritmi freschi) eerhuang(toni malinconici), accompagnati daJinghu(un violino a due corde) eDaruan(una chitarra lunare).
  • Yu Opera (Opera di Henan, 豫剧): Il secondo genere più guardato, noto per la sua voce piercing e racconti di empowerment femminile, comeMu Guiying prende il comando. Gli artisti comeChang Xiangyupopolare il suo "Henan grid" (Haigao) stile.
  • Opera di Huangmei (黄 梅): Originando come canzoni popolari di Anhui, ha guadagnato fama attraverso il film del 1959Il principe femminile ConsortCondividi su TwitterYan Fengying. Le sue melodie dolci e semplici contrastano con la grandeur di Peking Opera.
  • Sichuan Opera (Chuanju, ?): Famoso perafricano(utilizzando maschere oleose per cambiare le facce mid-performance) e#(il fuoco che sputa usando carta alcool-soaked). Il suo umorismo spesso sairizza la burocrazia, come visto inLa rapina dell'Autorità.

  • Opera cantonese (Yueju, 粤剧): Thrives in Guangdong e Hong Kong, fondendo coreografia arti marziali con costumi elaborati. Classici comeLa forcina dei capelli violaeReincarnazione del Red Plumesplorare l'amore e il destino, mentre le stelleMui Yim-kongl'ha elevata alla prominenza internazionale.
  • Altri stili notevoli includonoShaoxing Opera(Re Scimmiaperformance),Opera di Shaanxi(potenti tecniche vocali), eOpera tibetana (maschere ritualistiche e temi buddisti).

Roles: Sheng, Dan... Jing... Mo, Chou Roles: Sheng, Dan... Jing... Mo, Chou

Sistema di ruolo dell'Opera cinese (impiccato) è una struttura sofisticata che definisce i tipi di carattere attraverso costumi, makeup e stili di performance:

Sheng (in inglese)Traduzione:): Protagonisti maschi, suddivisi in:

  • Laosheng: Statunitori o studiosi anziani, con barba e movimenti riservati (ad esempio, Zhuge Liang inStrategia della città vuota).

  • Xiaosheng: Giovani eroi, spesso romantici conduce, distinti da facce pulite e movimenti agili.

  • Traduzione:: Artisti marziali, eseguendo acrobati con lance o spade (ad esempio, Zhao Yun inLa scogliera rossa).

Dan (in inglese)): ruoli femminili, classificati come:

  • Qingyi: Noblewomen, indossando abiti lunghi e cantando in toni alti e controllati (ad esempio, Wang Baochuan inL'ingiustizia a Dou E).

  • Huadan(ndt): Cuoci o abitanti del villaggio, usando gesti esagerati e tempismo comico.

  • Wudan: Guerrieri femminili, combinando danza e combattimento (ad esempio, Hua Mulan inMulan si unisce all'esercito).

  • Laodan(老旦): Le donne anziane, ritratte con posture e voci tremante.

Jing (Jing)): Caratteri a faccia dorata, che incarnano la forza o la tirannia:

  • Zhengjing: Figure eroiche con schemi simmetrici (ad esempio, Guan Yu, il dio rosso-facciato della lealtà).

  • Fujing(副净): Villani con trucco caotico e scuro (ad esempio, Cao Cao inIl Romantico dei Tre Regni).

  • Wu JingGuerrieri marziali con feroce e audace trucco, giocato sono spesso generali coraggiosi sul campo di battaglia o eroi di arti marziali nel mondo delle arti marziali.(ad esempio, Zhang Fei in The Romance of the Three Kingdoms).

Mo (Mo)): Giocare come un uomo di mezza età o più vecchio, per lo più con la barba. ruoli maschili anziani originali, ora in gran parte fusi con sheng.

  • Zhengmo Il virtuoso protagonista con il trucco dignitoso (ad esempio, Cheng Yīng inL'orfano di Zhao).

  • Waimo (外末): Il saggio e leale ruolo maschile di supporto con raffinato trucco (ad es.Il Romantico dei Tre Regni).

Chou): Pannolini o imbroglioni, riconosciuti da nasi o occhi verniciati bianchi. Essi forniscono sollievo comico ma anche critica norme sociali (ad esempio, il mercante avido inIl Mercante di Venezia adattamento).

Classic Repertoire Classic Repertoire

Il canone dell'Opera cinese comprende opere senza tempo adattate alla storia, alla letteratura e al folklore:

IOpera di PechinoStrategia della città vuota(): Sulla base diRomanzo dei Tre Regni, raffigura Zhuge Liang gioco d'azzardo a outwit nemico generale Si'. Yi aprendo i cancelli della città e giocando il suo lute con calma—una masterclass in guerra psicologica.

IYu Opera’sMu Guiying prende il comando(穆 ?): Celebra un leggendario generale femminile che guida l'esercito della dinastia Song contro gli invasori, sfidando le norme di genere secoli prima del femminismo.

IOpera di HuangmeiIl principe femminile Consort(Agricoltura): Seguire Feng Suzhen, uno studioso che si traveste da uomo per sostenere gli esami imperiali, solo per innamorarsi della principessa a cui è stata promessa... una svolta sullaMulannarrazione.

IOpera di SichuanFace-Changing e Fire-Spitting(Traduzione:): Una vetrina di virtuosismo tecnico, in cui gli attori cambiano rapidamente le maschere per riflettere le emozioni o evocare le fiamme soffiando carta alcool-soaked.

IShaoxing Opera’sRe Scimmia(Traduzione:): Adattato daViaggio in Occidente, mette in evidenza le mischievoe battaglie della divinità con i demoni, utilizzando acrobazie e maschere di gomma per espressioni dinamiche.

IOpera cantoneseLa forcina dei capelli viola(紫钗记): Una storia d'amore della dinastia Tang su uno studioso che recupera la forcina perduta del suo amante, solo per affrontare la separazione e la reincarnazione—una storia di permanente devozione.

Altri classici includonoGli amanti della farfalla(Traduzione:), una tragica storia d'amoreRomeo e GiuliettaeIl serpente bianco(Traduzione:), una fantasia sull’amore di uno spirito serpente per un mortale.

Scuole e Master Artisti Scuole e Master Artisti

L'eredità dell'Opera cinese è preservata attraverso lignaggi di maestri e scuole:

Opera di Pechino:

  • The"Quattro grandi nomi": Mei Lanfang (Dan), Cheng Yanqiu (Dan), Xun Huisheng (Dan), e Shang Xiaoyun (Dan) hanno rivoluzionato ruoli femminili. La "Mei School" di Mei ha sottolineato sottigliezza ed eleganza, influenzando artisti globali come l'attore giapponese Kabuki Utaemon Nakamura.
  • Ma Lianliang(Jing): Fame per la sua rappresentazione di generali leali, ha sviluppato la "Ma School" di tecniche di pittura-faccia.

Yu Opera:

  • Chang Xiangyu(1923-1993): Conosciuta come la "Regina dell'Opera di Yu", ammodernamentoMu Guiyingcon recitazione realistica e voce potente.
  • Chen Suozhen(1924–2011): Parità di genere pioniera in Yu Opera formando attori femminili per svolgere ruoli maschili.

Huangmei Opera

  • Yan Fengying(1930-1968): Elevato il genere alla fama nazionale conIl principe femminile Consort, fondendo semplicità popolare con stile teatrale.

Opera cantonese:

  • Mui Yim-kong(1912–1989): A crossover star, introdusse l'Opera cantonese al cinema di Hong Kong, con oltre 200 film.
  • Lam Kar Sing(b. 1933): Rivivo tradizionalewushengruoli con la sua esperienza di arti marziali.

Opera di Sichuan:

  • Kang Zilin(1915-1984): Masteredafricano, tecniche di passaggio a discepoli come Peng Denghuai, che ora esegue a livello internazionale.

Scuole come"Quattro grandi famiglie"di Peking Opera (Mei, Cheng, Xun, Shang) e le accademie regionali assicurano che queste tradizioni durano, anche come nuove generazioni sperimentano con generi di fusione comeopera rockodigitale xiqu.

Contact Us

Cosa dicono i nostri clienti?

Basato su più di 10.000 recensioni di viaggiatori

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Porre una domanda

Riassunto della domanda (100 caratteri)
Dettagli (opzionali) (2.000 caratteri)
Nome
paese
E - mail