Kulturelle Etiquette und Tabus in Chengdu: Ein Leitfaden für internationale Reisende

Chengdu, eine Stadt voller Geschichte und Tradition, bietet Besuchern eine lebendige Mischung aus Sichuanische Kultur, Teehaus Charme und moderne Energie. Um respektvolle Interaktionen zu gewährleisten und unbeabsichtigte Angriffe zu vermeiden, ist das Verständnis der lokalen Bräuche entscheidend. Unten ist ein strukturierter Leitfaden, um kulturelle Normen, soziale Etikette und gemeinsame Tabus in Chengdu zu navigieren.

ANHANG Grüße und soziale Interaktionen

Formale Grüße

• Eine einfache„Nband hņo“(Hello) oder„Zņo shàng hņo“(Guten Morgen) genügt in den meisten Einstellungen.
• Handshakes: Gemeinsam in geschäftlichen oder formalen Kontexten, aber warten Sie auf die andere Person zu initiieren. Ein leichtes Nicken oder Lächeln ist bei Freunden akzeptabel.
• Vermeiden: Übermäßig lässige Gesten wie Backslapping oder Umarmungen, die Einheimischen unangenehm machen können.

Adressierung Andere

• Verwendung‚Xiān shēng‘(Mr.) oder„Nein schì“(Mrs./Ms.) gefolgt vom Nachnamen (z.B. „Lected xiān shēng“).
• Ältere werden mit‚Ā yí‘(Auntie) oder‚Shū shu‘(Uncle) als Zeichen des Respekts, auch wenn nicht verwandt.

2. Essen Etiquette

Hotpot und geteilte Mahlzeiten

• Bestellung des Kochens: Warten Sie auf den Gastgeber oder die älteste Person Kochen Zutaten in der Hotpot Brühe.
• Chopstick Regeln: Zeigen Sie niemals an andere, kleben Sie sie aufrecht in Reis (zusammensetzt Beerdriten), oder geben Sie Lebensmittel direkt von Ihren Akten an andere (verwenden Sie stattdessen Gemeinschaftsplatten).
• Toasting: Wenn Sie ein Glas anheben, sagen Sie:„Gān bēi!“(Cheers!) aber vermeiden Sie, das Trinken zu beenden, wenn Sie nicht mit Alkohol umgehen können – eine höfliche Ablehnung (“Bù néng hē”) akzeptiert.

Street Food und Tee Häuser

• Slurping Noodles: Akzeptabel und sogar ermutigt – es zeigt Freude!
• Tee-Refills: Wenn jemand Tee in Ihre Tasse gießt, tippen Sie zweimal mit zwei Fingern als still “Danke. „

3. Geschenk-Giving Customs

• Berufe: Bringen Sie kleine Geschenke (z.B. Obst, Snacks oder Tee) bei einem Besuch eines lokalen Zuhauses. Vermeiden Sie zu teure Gegenstände, die Verlegenheit verursachen können.
• Verpackung: Geschenke in Rot oder Gold (Symbole des Glücks). Geben Sie nie Uhren, Scheren oder Birnen, wie sie den Tod oder die Trennung symbolisieren.
• Geschenke aufnehmen: Nehmen Sie mit beiden Händen und öffnen Sie später (nicht vor dem Geber, es sei denn bestanden).

4. Respektive Ältesten und Hierarchie

• Sitz: Bei Familienzusammenkünften oder formalen Veranstaltungen nimmt der älteste oder der meiste Senior den „Head-Sitz“ (an der Tür).
• Themen zu vermeiden: kritisiert nie jemand Alter, Gewicht oder Familienstand. Zufriedene Kinderinformationen oder Aussehen ist willkommen.
• Hilfe: Bieten Sie Platz für Älteste auf öffentlichen Verkehrsmitteln, aber nicht darauf bestehen, wenn sie höflich abnehmen.

5. Religiöse und historische Empfindlichkeit

Tempel und Schreine

• Kleid Code: Bedecken Sie Schultern und Knie beim Besuch von Orten wie Kloster Wenshu oder Qingyang Palace. Mützen und Sonnenbrillen im Innenbereich entfernen.
• Fotografie: Fragen Sie die Erlaubnis, bevor Sie Mönche oder Rituale fotografieren. Nicht buddhistische Statuen oder Relikte berühren.
• Angebote: Wenn die Beleuchtung Räucher, halten Sie es mit beiden Händen und Bogen leicht. Vermeiden Sie, direkt vor jemand zu gehen, der betet.

Historische Stätten

• An Sehenswürdigkeiten wie Jinli Ancient Street oder Du Fu Thatched Cottage, verzichten auf laute Gespräche oder sitzen auf historischen Strukturen.

6. Kommunikations Tabus

• Direkte Hinweise: Anstatt "nein" zu sagen, verwenden Sie Sätze wie„Méi wèntí“(Kein Problem, aber mit Reluktanz) oder„Writual kàn kan“(Ich betrachte es).
• Persönliche Fragen: Vermeiden Sie nicht, über Einkommen, Eigentum oder Beziehungen zu fragen, es sei denn, dazu eingeladen.
• Öffentliche Kritik: Beschweren Sie sich nie offen über China oder Chengdus Politik, Essen oder Kultur. Vergütungen („“Chéngdū zhēn měi!” – Chengdu ist schön!) fördern guten Willen.

7. Business Etiquette (falls anwendbar)

• Umtauschkarten: Präsentieren Sie Visitenkarten mit beiden Händen und lernen Sie sie kurz vor der Lagerung. Schreibe nie auf eine empfangene Karte vor dem Spender.
• Pünktlichkeit: 5–10 Minuten früh für Treffen. Verkehrsverzögerungen sind häufig; eine schnelle Entschuldigung“Duì bù qgebunden, jgebundenng chá” – Sorry, Verkehr) genügt.
• Verhandlungen: Sei geduldig und vermeide aggressives Schnäppchen. Der Bau von Rapport (z.B. kleine Gespräche über Tee oder Pandas) führt zu Geschäftsgesprächen.

Schlussfolgerung

Chengdus Wärme und Gastfreundschaft glänzen, wenn Besucher lokale Bräuche mit Neugier und Respekt umarmen. Durch die Beobachtung dieser Etikettenspitzen – von Hotpot-Mannschaften bis hin zum Tempel-Dekorum – schmieden Sie sinnvolle Verbindungen und genießen Sie ein ruhigeres, bereicherndes Reiseerlebnis.